Zynco studio

Spécialistes du doublage et de la post-production son, nous prenons en charge l'ensemble des opérations nécessaires à la réalisation de vos bandes son internationales. Casting, adaptation, doublage / création de voix, sound design, musique originale, mixage 5.1. Dans nos studios, toute l'équipe de ZYNCO met son expérience et ses compétences au service de vos productions afin de vous garantir un niveau de qualité optimal répondant aux normes internationales.

NOS SERVICES

DOUBLAGE/CREATION DE VOIX

Sur base de script pour la création de voix ou sur votre image définitive en doublage post-synchro, nous donnons vie à vos personnages en vous assurant une prestation globale: fourniture d’un casting de comédien(ne)s professionnel(le)s, direction artistique, traduction/adaptation en VA ou VF, enregistrement dans nos studios équipés de cabine de prise de voix.

SOUND DESIGN

Bruitages, ambiances, création de musiques originales avec nos partenaires compositeurs. En lien avec la direction artistique et le réalisateur, nous garantissons une dimension originale à vos images. Possédant une Sonothèque de plusieurs dizaines de milliers de sons référencés et régulièrement actualisés, nous pouvons répondre instantanément à toute demande sonore.

MIXAGE

Dans nos auditoriums de mix calibrés « Broadcast », nous réalisons plusieurs dizaines d’heures de mix de programme par an, en stéréo ou 5.1 à destination des plus grandes chaines de télévision internationales: Disney Channel, Nickelodeon, Cartoon Network, TF1, Gulli.